Tai Chi estilo Sun – História (português-español-english)


Português
Español
English




Português
Dos quatro estilos principais, Chen, Yang, Wu e Sun, o último é o mais jovem, e tem certas características que o tornam único. Seu criador, Sun Lutang (1861-1932) foi um famoso mestre de duas outras artes marciais internas, Xingyiquan, que integra a forma externa e intenção interior) e Baguazhang, com base nos oito trigramas do I Ching disciplina, o Livro mudanças.

Um dia, Sun Lutang conheceu Hao Weizhen, um dos maiores expoentes do Tai Chi naqueles anos. Mas Hao estava doente, e Sun, um homem compassivo, ele conseguiu um quarto em um hotel e um bom médico para tratá-lo. Durante sua convalescença, Hao foi viver três meses na casa para ensinar Tai Chi. Embora, em seguida, Sun durou mais de 50 anos de idade e já um artista marcial famoso, ele foi aberto para aprender novas habilidades.

Embora Sun Lutang tenha começado a praticar Tai Chi em uma idade relativamente avançada e só estudou por um curto período, é considerado hoje como um dos grandes inovadores da arte do Tai Chi. Na verdade, ele foi o criador de um dos principais estilos, um exemplo claro de que a idade não é uma limitação. Sun também foi um visionário em que ajudou a fazer Tai Chi acessível a pessoas de todos os tipos, destacando seus benefícios de saúde. Ele foi o autor do primeiro livro sobre Tai Chi para a saúde, e também o primeiro ensinou abertamente mulheres.

No entanto, Sun enfatizou que seu estilo era pura Tai Chi Tai Chi, e não incluem elementos de Baguazhang e Xingyiquan. As características que tornam o seu Tai Chi tão poderoso é em grande parte devido ao fato de que a Sun se juntou a ele um conhecimento considerável sobre o cultivo de qi que tinha adquirido com outras artes marciais internas.

Sun disse que o mais alto nível de Tai Chi é o Tao. O Tao e Taoísmo são baseados na concepção filosófica antiga chinesa da natureza. Da mesma forma, Chen Wang Ting, o criador original do Tai Chi, baseou sua arte marcial na medicina tradicional chinesa e compreensão filosófica da natureza. Nossa visão é que Tai Chi foi criado com o objetivo principal de cultivar a saúde com uma abordagem holística e harmonizar o homem com a natureza, e não simplesmente uma ordem marcial.

Español
De los cuatro principales estilos, Chen, Yang, Wu y Sun, este último es el más joven, y tiene ciertas características que lo hacen único. Su creador, Sun Lutang (1861-1932) era un famoso maestro de otras dos artes marciales internas, el Xingyiquan, que integra la forma exterior y la intención interior) y el Baguazhang, disciplina basada en los ocho trigramas del I Ching, el Libro de los Cambios.

Un día, Sun Lutang se encontró con Hao Weizhen, uno de los máximos exponentes del Tai Chi en aquellos años. Pero Hao estaba enfermo, y Sun, un hombre compasivo, le consiguió una habitación en un hotel y un buen médico para que le tratara. Durante su convalecencia, Hao estuvo viviendo tres meses en casa de Sun y enseñándole Tai Chi. Aunque entonces Sun tenía más de cincuenta años y ya era un artista marcial famoso, estaba abierto al aprendizaje de nuevas habilidades.




Aunque Sun Lutang empezó a practicar Tai Chi a una edad relativamente avanzada y sólo lo estudió durante un breve período, se le considera en la actualidad como uno de los grandes innovadores del arte del Tai Chi. De hecho, fue el creador de uno de los principales estilos, un ejemplo claro de que la edad no es una limitación. Sun también fue un visionario en cuanto que contribuyó a hacer el Tai Chi accesible a las personas de todo tipo poniendo de relieve sus beneficios para la salud. Fue autor del primer libro sobre Tai Chi para la salud, y también el primero que enseñó abiertamente a mujeres.

No obstante, Sun hacía hincapié en que su estilo de Tai Chi era puro Tai Chi, y que no incluía elementos del Xingyiquan ni del Baguazhang. Los rasgos característicos que hacen su Tai Chi tan poderoso se deben en gran medida al hecho de que Sun le incorporó los considerables conocimientos sobre el cultivo del qi que había adquirido con otras artes marciales internas.

Sun decía que el nivel más elevado del Tai Chi es el Tao. El Tao y el taoísmo se basan en la antigua concepción filosófica china de la naturaleza. De la misma forma, Chen Wangting, el creador original del Tai Chi, basó su arte marcial en la medicina tradicional china y en la comprensión filosófica de la naturaleza. Nuestra opinión es que el Tai Chi se creó con el objetivo primordial de cultivar la salud con un enfoque holístico y de armonizar al hombre con la naturaleza, y no simplemente con un fin marcial.

English
Of the four major styles, Chen, Yang, Wu and Sun, the latter is the youngest, and has certain characteristics that make it unique. Its creator, Sun Lutang (1861-1932) was a famous master of two other internal martial arts, the Xingyiquan, which integrates the outer form and inner intention) and Baguazhang, discipline based on the eight trigrams of the I Ching, Book Of the Changes.

One day, Sun Lutang met Hao Weizhen, one of the greatest exponents of Tai Chi in those years. But Hao was sick, and Sun, a compassionate man, got him a room in a hotel and a good doctor to treat him. During his convalescence, Hao lived three months at Sun’s house and taught him Tai Chi. Although Sun was more than fifty years old and already a famous martial artist, he was open to learning new skills.

Although Sun Lutang began to practice Tai Chi at a relatively advanced age and only studied it for a brief period, he is now considered one of the great innovators of the art of Tai Chi. In fact, he was the creator of one of the major styles, a clear example that age is not a limitation. Sun was also a visionary in that he helped make Tai Chi accessible to people of all kinds by highlighting its health benefits. He was the author of the first book on Tai Chi for health, and also the first one who taught women openly.

However, Sun emphasized that his style of Tai Chi was pure Tai Chi, and that it did not include elements of the Xingyiquan or Baguazhang. The characteristic features that make his Tai Chi so powerful are largely due to the fact that Sun incorporated the considerable knowledge about cultivating the qi he had acquired with other internal martial arts.

Sun said that the highest level of Tai Chi is the Tao. Tao and Taoism are based on the ancient Chinese philosophical conception of nature. In the same way, Chen Wangting, the original creator of Tai Chi, based his martial art on traditional Chinese medicine and on the philosophical understanding of nature. Our opinion is that Tai Chi was created with the primary objective of cultivating health with a holistic approach and harmonizing man with nature, not simply with a martial end.



Esta entrada foi publicada em Uncategorized e marcada com a tag , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Adicione o link permanente aos seus favoritos.